←Retour aux œuvres
Projet artistique continu

ONS

أُنس · De la lettre à un corps qui habite le lieu

Année
2026
Origine
Écritures musnad et thamoudéenne
Médium
Sculpture · moules creux · aluminium ou acier
Échelle
20 cm à 3 m et plus
Lieu
L'atelier, Riyad

Que reste-t-il d'une lettre quand elle cesse d'être lue ?

ONS est un projet artistique contemporain qui part de la structure visuelle des lettres musnad et thamoudéennes. Les lettres sont extraites de leur ordre textuel, remodelées et recomposées par le mouvement et l'équilibre, gagnant en épaisseur et en volume jusqu'à devenir des masses organiques dressées dans l'espace.

Au fil de cette transformation, la lisibilité de la lettre s'efface et le corps adopte une logique autonome, qui peut révéler la forme d'un animal ou d'une créature imaginée : le personnage naît de la posture, de la masse et du rythme. Le nom vient une fois le corps achevé, et lui donne une identité narrative.

ONS fait ainsi passer la lettre de la paroi rocheuse à un être contemporain qui habite un lieu et partage sa présence avec les gens.

Lahi — issue d'ONS · plan de l'atelier.

Dans les inscriptions du désert, l'écriture côtoie les dessins d'hommes et d'animaux sur une même surface, sans séparation entre la langue et l'image : chacune est une trace laissée face au temps. De ce voisinage, ONS tire son rapport entre la lettre et l'être.

Une paroi rocheuse où un dessin de chameau côtoie une écriture thamoudéenne
Jubbah, Ha'il · patrimoine mondial de l'UNESCO, 2015.

Le projet réunit la rigueur monumentale du musnad et la spontanéité des inscriptions thamoudéennes du désert. Le musnad donne le poids et la rigueur, le thamoudéen ouvre un champ plus large au mouvement et à la liberté.

Une dalle de pierre gravée de cinq lignes en écriture musnad
Musnad : fin du 2e millénaire av. J.-C. au 6e siècle apr. J.-C.

Les surfaces empruntent leurs couleurs et leurs motifs à la vie sauvage et marine de la Péninsule : les rosettes du léopard, les points du requin-baleine, les lignes nettes de la rascasse volante, les tons doux du désert du chat des sables.

Chaque être reçoit un parcours accordé à sa masse et à son mouvement, si bien que le motif appartient au corps comme sa lettre, et que chaque personnage garde son identité tandis que le groupe reste une même famille.

Une petite maquette ONS jaune tenue dans la paume
Maquette à l'échelle de l'atelier — tests de couleur et de surface.

ONS s'ouvre sur une collection de quatre œuvres, unies par une origine commune dans la lettre et distinctes par la posture, l'échelle et l'humeur. La collection montre qu'ONS est un système qui produit des êtres variés, et non un dessin unique.

Personnage

Labi'

Le lion

Depuis une masse centrale, des membres se ramifient comme des rayons jaillissant du cœur de la créature, tandis que le cercle au centre du corps s'ouvre tel un œil par lequel elle voit le lieu et se laisse voir. Labi' tient une posture ouverte, les bras largement déployés, s'annonçant avant même qu'on l'approche — l'œuvre pivot de la collection.

Personnage

Lahi

Le jeu et la légèreté

Lahi se ramifie vers le haut, deux bras tendus, comme saisie dans un instant de joie ou de surprise. Sa posture est en équilibre mais au bord du mouvement, et donne à la collection un rythme vif et un caractère joueur qui ne se pose jamais longtemps.

Les quatre personnages d'ONS réunis sur une place publique à Riyad en journée
Les quatre personnages ensemble, une place à Riyad.
Les quatre personnages
Labi' — le personnage lion d'ONS, une sculpture bleue aux membres rayonnant d'une masse centrale
Labi' — Le lion.
Lahi — le personnage joueur d'ONS, un corps rose sur un socle circulaire
Lahi — Le jeu et la légèreté.
Un personnage ONS au corps jaune sur une place publique
Personnage — corps jaune.
Un personnage ONS au corps orange sur un socle en béton
Personnage — corps orange.

Les pièces de collection sont produites à partir de moules de haute précision, avec des corps creux renforcés à l'intérieur, puis finies à la main par couches successives qui donnent la couleur et le brillant.

Les œuvres de grande taille sont réalisées en aluminium ou en acier selon l'échelle et le lieu, en collaboration avec un fabricant spécialisé et un ingénieur structure.

ONS à l'échelle publique : une sculpture jaune illuminée la nuit devant les tours de Riyad
À l'échelle publique : 3 mètres et plus — les tours de Riyad la nuit.
Dans la pratique

ONS donne à la mémoire un corps qui se tient à nos côtés et habite notre vie, portant la lettre de la paroi rocheuse à un être contemporain qui partage sa présence avec les gens.

Pour les acquisitions, les commandes et les collaborations culturelles
marya@mayanart.net
Autres œuvres
Retour à toutes les œuvres
→